nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi2025-05-25 09:07 am

第四年第一百三十五天

部首
儿 part 4
党, (political) party; 兜, pocket/armor; 兛, kilogram (apparently not really in use any more as a single character, but I thought it was neat; see also 兝, 兞, 兡, 兣, all the same radical) pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=10

词汇
束, beam/bundle; 结束, end pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
拿东西。帮个忙,兜里, help me out, get the thing in my pocket
花很美,很香。但终究只是一束花而已, flowers are lovely and fragrant, but in the end they're just a bouquet.

Me:
我的钥匙是在裤兜里。
就算你送给我一百束花,我也不要你。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi2025-05-24 09:28 am

第四年第一百三十四天

(comment replies to come when I get myself more together, sorry!)

部首
儿 part 3
光, light; 克, to overcome; 免, to avoid/be exempt from pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=10

语法
Chapter 18: Complements of ability
https://routledgetextbooks.com/textbooks/9781138651142/quizzes.php

词汇
属, belong to, be born in (zodiac year); 属于, belong to; 家属, family member pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
我从来没像今天这样看清楚光明和希望, I have never seen light and hope so clearly as today
这个责任你负得起吗, can you bear this responsibility?
未来是属于年轻人的, the future belongs to the young

Me:
工作难免无聊的事情。
他因为属蛇,所以今年一直带着红绳。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi2025-05-23 06:46 am

第四年第一百三十三天

部首
儿 part 2
兄, older brother; 充, full, sufficient; 先, first pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=10

词汇
熟人, acquaintance; 成熟, mature pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/
[this one drives me crazy because I can never remember when it's shú and when it's shóu]

Guardian:
那也就是说准备的越充分,对于他们越有利, that means the more thoroughly we prepare, the more of an advantage they have
现在在我面前没有熟人,只有仇人和挡我路的人, right now I see no acquaintances, only enemies and people in my way

Me:
谁要记仇啊,我们是兄弟。
我有跟他见过面,但是我们俩不算熟人。
nnozomi: (Default)
[personal profile] nnozomi2025-05-22 09:56 am

第四年第一百三十二天

部首
儿 part 1 (ér, child)
儿, child/son; 允, permit; 元, fundamental/original pinyin )
https://www.mdbg.net/chinese/dictionary?cdqrad=10

语法
Chapter 17: Complements of completion
https://routledgetextbooks.com/textbooks/9781138651142/quizzes.php

词汇
输, to lose (a game); 输入, import/input; 运输, transport pinyin )
https://mandarinbean.com/new-hsk-3-word-list/

Guardian:
和儿子拥抱的感觉如何, how did it feel to hug your son?
我修好了, I fixed it
还真不知道是谁输谁赢呢, I really wouldn’t know who lost and who won.

Me:
我总算学会了这颗语法。
用这台电脑输入拼音真的麻烦。